Almanya Mobil Chat: Feierabend'den Sonra Telefonla Türkçe Sohbet

admin 24 Mayıs 2019 3 dk okuma 1.385 0

Almanya'da mesai bitince bir kelime söylenir: Feierabend. İş biter, akşam başlar. Duisburg'da bir fabrikadan çıkan, Berlin'de dükkânını kapatan, Stuttgart'ta ofisten dönen biri trende telefonunu açar. Gün boyu Almanca konuşmuş, şimdi biraz Türkçe sohbet istiyor. Almanya mobil chat odaları tam bu an için var: telefondan bir takma isimle bağlanıyor, Almanya'daki ve Türkiye'deki insanlarla kendi dilinde konuşuyorsun.

Almanya mobil chat odalarına kimler uğruyor?

Odalarımız 18 yaşını doldurmuş herkese açık. Almanya'ya ayrı bir oda açmadık; Almanya'daki kullanıcılar Türkiye'den ve diğer ülkelerden bağlananlarla aynı odalarda buluşuyor. Bu da tam istenen şey: hem gurbetteki biriyle hem de memleketteki biriyle aynı anda konuşabiliyorsun.

  • İkinci ve üçüncü kuşak: Almanya'da doğmuş, Türkçeyi evde öğrenmiş, pratik yapmak isteyen gençler.
  • Yeni gelenler: Kısa süre önce iş ya da eğitim için Almanya'ya taşınmış, hâlâ alışmaya çalışanlar.
  • Vardiyalı çalışanlar: Fabrikada, depoda, hastanede, gece ya da sabah vardiyasında olanlar.
  • Emekliler: Yılın bir kısmını Almanya'da, bir kısmını Türkiye'de geçirenler.
  • Öğrenciler: Alman üniversitelerinde okuyan Türkiyeli gençler.

Saat farkını hesaba kat

Almanya, Türkiye'den yazın bir, kışın iki saat geride. Almanya'da akşam sekizde bağlandığında Türkiye'de saat dokuz ya da on oluyor; memleketteki biriyle sohbet için uygun bir saat. Ama gece yarısından sonra Türkiye'deki tanıdıkların çoğu çoktan uyumuş olur. O saatlerde odada daha çok Avrupa'nın farklı şehirlerinden gurbetçiler buluşuyor.

Hafta sonları

Cumartesi ve pazar odada gurbetten yazanlar çoğalıyor. Kahvaltı sonrası, alışveriş dönüşü, akşam evde; hafta içi koşturmacadan sonra sohbet uzuyor. Türkiye'deki ailesiyle görüntülü konuştuktan sonra odaya uğrayıp biraz daha Türkçe muhabbet edenler de var.

Telefondan bağlanmak

Almanya'dan bağlanmak Türkiye'den bağlanmakla aynı. Telefonunun tarayıcısında giriş sayfamızı açıyor, bir rumuz yazıyorsun; istersen bir şifreyle o ismi kendine ayırıyorsun. Yazılı odalar için Eski Sohbet'i, kameralı ve sesli odalar için Kameralı Sohbet'i seçiyorsun. Alman Play Store'unda ve App Store'da da uygulamamızı bulabilirsin.

Trende, U-Bahn'da ya da S-Bahn'ın tünellerinde bağlantı kopabiliyor. Telefonla gelenler için hazırlanan Mobil Sohbet odası sinyal geri gelince sohbeti kaldığı yerden sürdürüyor.

Mobil veri ve WLAN

Yazılı sohbet çok az veri harcıyor; sınırlı bir mobil paketle bile rahatça kullanılabiliyor. Kameralı sohbet ve radyo ise daha fazla veri istiyor; bunlar için evde ya da işte WLAN'a bağlanmak daha mantıklı. Türkiye'ye tatile gittiğinde de aynı rumuzla bağlanabilirsin; yalnızca yurt dışı dolaşım ücretlerine dikkat et.

Ücret

Odalarımız Almanya'dan da tamamen ücretsiz. Üyelik formu, e-posta onayı, abonelik ya da kredi kartı istemiyoruz.

Almanya'dan konuşulanlar

  • İş hayatı: Vardiyalar, Urlaub planları, işyerindeki Almanca dertleri.
  • Bürokrasi: Termin almak, mektupların bitmeyişi, evrak işleri.
  • Memleket: Yaz tatili planları, uçak bileti fiyatları, Türkiye'deki evin durumu.
  • Futbol: Hem Bundesliga hem Süper Lig; iki takımı birden tutanlar.
  • Mutfak: Almanya'da Türk marketleri, döner tartışması, annenin tarifini Alman fırınında denemek.

Almanya'daki Türk toplumunun tarihi ve bugünü hakkında daha fazlası için Almanya'daki Türkler maddesine bakabilirsin.

Türkçeyi canlı tutmak

Almanya'da doğan gençlerin bir kısmı Türkçeyi evde konuşur ama yazmakta zorlanır. Odada yazışmak bu açıdan iyi bir pratik. Kimse dil bilgisi hatası yüzünden kimseyi yargılamıyor; Türkiye'den yazanlar da Almanca karışık cümleleri gülerek karşılıyor. Birkaç ay düzenli yazışan biri, Türkçesinin ne kadar açıldığını kendisi fark ediyor.

Almanya'ya gelmeyi düşünenler

Odaya Türkiye'den, Almanya'da iş ya da okul fırsatı arayanlar da uğruyor. "Mavi kart nasıl alınır?", "Hangi şehirde kira daha uygun?", "Almanca bilmeden iş bulunur mu?" gibi sorular soruyorlar. Almanya'da yaşayanlar kendi deneyimlerini anlatıyor; resmî sitelerde yazmayan pratik bilgiler, böyle sohbetlerin içinde çıkıyor. Yine de hukuki ve resmî konularda son sözü yetkili kurumlara bırakmak gerekiyor.

Tanışma ve güven

Herkesin okuduğu akışta bir konuya bir cümle eklemek, Almanya'dan biriyle tanışmanın en kolay yolu. Muhabbet ilerlerse karşındakiyle baş başa yazışabileceğin bir pencere açabiliyorsun. Gurbette yalnız kalan biri kendi dilinde sıcak bir söz duyunca hemen yakınlaşabiliyor; dolandırıcıların hedefi de tam bu. Banka hesabını, ev adresini ve telefonunu tanımadığın birine verme; Almanya'ya getirme, iş ya da oturum izni vaadiyle para isteyenden uzak dur.

Odada küfür, birini takip edip rahatsız etmek, insanları geldiği yere ya da inancına göre küçük görmek, ilan ve sahte hesaplar yer bulmuyor. Canını sıkan kullanıcıyı ekrandaki menüden engelle, gerekirse bir moderatöre yaz. Yazılı kurallar kurallar sayfasında.

İlk akşam için en kalabalık oda Genel Sohbet. Almanya mobil chat odalarına katılmak için bir rumuz seç ve sohbete bağlan; Feierabend'in en güzel yanı, biraz Türkçe muhabbet.

Paylaş